Capítulo: (Si) se construye una mezquita en una carretera, no debería ser causa de daño para la gente
Narró `Aisha:
(la esposa del Profeta) Había visto a mis padres seguir el Islam desde que llegué a la pubertad. No pasó un día sin que el Profeta (ﷺ) nos visitara, tanto por la mañana como por la noche. Mi padre Abu Bakr Pensó en construir una mezquita en el patio de su casa y así lo hizo. Solía orar y recitar el Corán en él. Las mujeres paganas y sus hijos solían estar junto a él y mirarlo con sorpresa. Abu Bakr era una persona de buen corazón y no podía evitar llorar mientras recitaba el Corán. Los jefes de los paganos Quraish tuvieron miedo de eso (es decir, que sus hijos y mujeres pudieran ser afectados por la recitación del Corán). - Hadith Al Bukhari 476 (islam)
Hadith Al Bukhari 3905 (en en2) Nunca recordé que mis padres creyeran en otra religión que no fuera la religión verdadera.
Capítulo: La emigración del Profeta (saws) a Medina
Narró 'Aisha:
(la esposa del Profeta) Nunca recordé que mis padres creyeran en ninguna religión que no fuera la religión verdadera (es decir, el Islam), y (no recuerdo) pasó un solo día sin que fuéramos visitados por Mensajero de Allah (ﷺ) por la mañana y por la tarde. Cuando los musulmanes fueron puestos a prueba (es decir, perturbados por los paganos), Abu Bakr partió a emigrar a la tierra de Etiopía, y cuando llegó a Bark-al-Ghimad, Ibn Ad-Daghina, el jefe de la tribu de Qara, se encontró con él y dijo: "¡Oh Abu Bakr! ¿Adónde vas?" Abu Bakr respondió: "Mi pueblo me ha expulsado (de mi país), por eso quiero vagar por la tierra y adorar a mi Señor". Ibn Ad-Daghina dijo: "¡Oh Abu Bakr! Un hombre como tú no debe abandonar su tierra natal, ni debe ser expulsado, porque ayudas a los indigentes, te ganas la vida y mantienes buenas relaciones con tus familiares y amigos. , ayuda a los débiles y pobres, recibe generosamente a los invitados y ayuda a los afligidos por la calamidad. Por eso soy tu protector, regresa y adora a tu Señor en tu ciudad. Entonces Abu Bakr regresó y Ibn Ad-Daghina lo acompañó. Por la tarde, Ibn Ad-Daghina visitó a los nobles de Quraish y les dijo. "Un hombre como Abu Bakr no debe abandonar su tierra natal, ni debe ser expulsado. ¿Expulsan ustedes (es decir, los Quraish) a un hombre que ayuda a los indigentes, se gana la vida, mantiene buenas relaciones con sus parientes y amigos, ayuda a los débiles? y pobres, recibe generosamente a los huéspedes y ayuda a las personas azotadas por la calamidad?" Entonces la gente de Quraish no pudo rechazar la protección de Ibn Ad-Daghina, y le dijeron a Ibn Ad-Daghina: "Deja que Abu Bakr adore a su Señor en su casa. Puede orar y recitar allí lo que quiera, pero no debe hacernos daño. con ello, y no deberíamos hacerlo públicamente, porque tememos que pueda afectar a nuestras mujeres y niños". Ibn Ad-Daghina le contó todo eso a Abu Bakr. Abu Bakr permaneció en ese estado, adorando a su Señor en su casa. No oró en público ni recitó el Corán fuera de su casa. Entonces a Abu Bakr se le ocurrió construir una mezquita frente a su casa, y allí solía orar y recitar el Corán. Las mujeres y los niños de los paganos comenzaron a reunirse en torno a él en gran número. Solían maravillarse de él y mirarlo. Abu Bakr era un hombre que solía llorar demasiado y no podía evitar llorar al recitar el Corán. Esa situación asustó a los nobles de los paganos de Quraish, por lo que mandaron llamar a Ibn Ad-Daghina. Cuando se acercó a ellos, le dijeron: "Aceptamos su protección de Abu Bakr con la condición de que adore a su Señor en su casa, pero él ha violado las condiciones y ha construido una mezquita frente a su casa donde reza y recita el Corán públicamente. Ahora tememos que pueda afectar desfavorablemente a nuestras mujeres y niños. Así que impídele eso. Si le gusta limitar la adoración de su Señor a su casa, puede hacerlo, pero si insiste en hacerlo. haciendo eso abiertamente, Pídele que te libere de tu obligación de protegerlo, porque no nos gusta romper nuestro pacto contigo, pero le negamos a Abu Bakr el derecho de anunciar su acto públicamente". Ibn Ad-Daghina fue a Abu-Bakr y le dijo: ("¡Oh Abu Bakr!) Tú sabes bien qué contrato he hecho en tu nombre; ahora debes cumplirlo o liberarme de mi obligación de protegerme". porque no quiero que los árabes sepan que mi pueblo ha deshonrado un contrato que he hecho en nombre de otro hombre". Abu Bakr respondió: "Te libero de tu pacto para protegerme y estoy satisfecho con la protección de Allah". En ese momento, el Profeta (saw) estaba en La Meca y dijo a los musulmanes: "En un sueño se me ha mostrado vuestro lugar de migración, una tierra de palmeras datileras, entre dos montañas, dos zonas pedregosas". Entonces, algunas personas emigraron a Medina, y la mayoría de las personas que previamente habían emigrado a la tierra de Etiopía regresaron a Medina. Abu Bakr también se preparó para partir hacia Medina, pero el Mensajero de Allah (ﷺ) le dijo: "Espera un momento, porque espero que a mí también se me permita migrar". Abu Bakr dijo: "¿Realmente esperas esto? ¡Que mi padre sea sacrificado por ti!" El Profeta (ﷺ) dijo: "Sí". Entonces Abu Bakr no emigró por el bien del Mensajero de Allah (ﷺ) para acompañarlo. Alimentó a dos camellas que poseía con las hojas del árbol As-Samur que cayeron al ser golpeadas con un palo durante cuatro meses. Un día, mientras estábamos sentados en la casa de Abu Bakr al mediodía, alguien le dijo a Abu Bakr: "Este es el Mensajero de Allah (ﷺ) con la cabeza cubierta y viene en un momento en el que nunca antes solía visitarnos". Abu Bakr dijo: "Que mis padres sean sacrificados por él. Por Allah, no ha venido a esta hora excepto por una gran necesidad". Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) vino y pidió permiso para entrar, y se le permitió entrar. Cuando entró, le dijo a Abu Bakr. "Dile a todos los que están presentes contigo que se vayan". Abu Bakr respondió: "No hay nadie más que tu familia. ¡Que mi padre sea sacrificado por ti, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!" El Profeta (ﷺ) dijo: "me han dado permiso para migrar". Abu Bakr dijo: "¿Debo acompañarte? ¡Que mi padre sea sacrificado por ti, oh Mensajero de Allah (ﷺ)!" El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Sí". Abu Bakr dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Que mi padre sea sacrificado por ti, toma una de estas dos camellas mías". El Mensajero de Allah (ﷺ) respondió: "(Lo aceptaré) con pago". Así que preparamos el equipaje rápidamente y les pusimos algo de comida para el viaje en una bolsa de cuero. Asma, la hija de Abu Bakr, cortó un trozo de su cinturón y ató con él la boca de la bolsa de cuero, y por esa razón fue nombrada Dhat-un-Nitaqain (es decir, la dueña de dos cinturones). Luego, el Mensajero de Allah (ﷺ) y Abu Bakr llegaron a una cueva en la montaña de Thaur y permanecieron allí durante tres noches. 'Abdullah bin Abi Bakr, que era un joven inteligente y sagaz, solía quedarse (con ellos) a pasar la noche. Solía dejarlos antes del amanecer para estar en la mañana con los Quraish como si hubiera pasado la noche en La Meca. Tendría en cuenta cualquier complot elaborado contra ellos, y cuando oscureciera, (iría y) les informaría de ello. 'Amir bin Fuhaira, el esclavo liberado de Abu Bakr, solía llevarles las ovejas lecheras (de su amo, Abu Bakr) un poco después del anochecer para que las ovejas descansaran allí. Así que por la noche siempre tenían leche fresca, la leche de sus ovejas y la leche que calentaban arrojándole piedras calientes. 'Amir bin Fuhaira entonces llamaba a la manada cuando todavía estaba oscuro (antes del amanecer). Hizo lo mismo en cada una de esas tres noches. El Mensajero de Allah (ﷺ) y Abu Bakr habían contratado a un hombre de la tribu de Bani Ad-Dail de la familia de Bani Abd bin Adi como guía experto, y estaba en alianza con la familia de Al-'As bin Wail As- Sahmi y él estaban en la religión de los infieles de Quraish. El Profeta (ﷺ) y Abu Bakr confiaron en él y le dieron sus dos camellas y cumplieron su promesa de llevarlas a la cueva de la montaña de Thaur en la mañana, después de tres noches. Y (cuando partieron), 'Amir bin Fuhaira y el guía los acompañaron y el guía los condujo a lo largo de la orilla del mar. - Hadith Al Bukhari 3905 (islam)
Capítulo: El matrimonio de una joven con un anciano
Narró 'Urwa:
El Profeta (ﷺ) le pidió a Abu Bakr la mano de 'Aisha en matrimonio. Abu Bakr dijo: "Pero yo soy tu hermano". El Profeta (ﷺ) dijo: "Tú eres mi hermano en la religión de Allah y en Su Libro, pero ella (Aisha) es lícita para casarme." - Hadith Al Bukhari 5081 (islam)
Capítulo: Aumento de peso
Narró Aisha, Ummul Mu'minin:
Mi madre tenía la intención de hacerme ganar peso para enviarme a (la casa del) Mensajero de Allah (ﷺ). Pero nada de lo que ella deseaba me benefició hasta que me dio a comer pepino con dátiles frescos. Luego gané tanto peso (como ella deseaba). - Hadith Abu Dawud 3903 (islam)
Capítulo: El matrimonio del Profeta (saws) con 'Aishah رضي الله عنها
Narró Aisha:
El Profeta (ﷺ) me comprometió cuando yo era una niña de seis (años). Fuimos a Medina y nos quedamos en casa. de Bani-al-Harith bin Khazraj. Luego me enfermé y se me cayó el pelo. Después me creció el pelo (otra vez) y Mi madre, Um Ruman, vino a verme mientras yo jugaba en un columpio con algunas de mis amigas. Ella Me llamó y fui hacia ella, sin saber lo que quería hacerme. Ella me cogió de la mano y me hizo pararme a la puerta de la casa. Entonces me quedé sin aliento y cuando mi respiración se volvió Muy bien, tomó un poco de agua y me frotó la cara y la cabeza. Luego me llevó a la casa. Allí en la casa vi a algunas mujeres Ansari que dijeron: "Mis mejores deseos y la bendición de Allah y un buen suerte." Entonces ella me confió a ellos y me prepararon (para el matrimonio). Inesperadamente, Allah El Apóstol vino a verme por la mañana y mi madre me entregó a él, y en ese momento yo era un niña de nueve años de edad. - Hadith Al Bukhari 3894 (islam)
Hadith Abu Dawud 4935 (en en2) Me llevaron con él y convivio conmigo cuando yo tenía nueve años.
Capítulo: Sobre los columpios
Narró Aisha, Ummul Mu'minin:
Cuando llegamos a Medina, las mujeres vinieron a verme cuando estaba jugando en el columpio y tenía el pelo hasta las orejas. Me trajeron, me prepararon y me adornaron. Luego me llevaron ante el Mensajero de Allah (ﷺ) y él comenzó a convivir conmigo cuando tenía nueve años. - Hadith Abu Dawud 4935 (islam)
Hadith Ibn Majah 1876 (en en2) Se me cayó el cabello, se me volvió a crecer a mis nueve años y me entregaron a Mahoma.
Capítulo: Matrimonio de niñas menores arreglado por sus padres
Se narró que:
Aishah dijo: “El Mensajero de Allah se casó conmigo cuando yo tenía seis años. Luego llegamos a Al-Madinah y nos establecimos entre Banu Harith bin Khazraj. Me enfermé y se me cayó el cabello, luego volvió a crecer y se hizo abundante. Mi madre, Umm Ruman, vino a verme mientras estaba en Urjuhah con algunos de mis amigos y me llamó. Fui hacia ella y no sabía lo que quería. Me tomó de la mano y me hizo pararme en la puerta de la casa, y yo estaba jadeando. Cuando recuperé el aliento, tomó un poco de agua, me secó la cara y la cabeza y me condujo al interior de la casa. Había una mujer de los Ansar dentro de la casa, y dijeron: 'Con bendiciones y buena fortuna (de Allah)'. (Mi madre) me entregó y me arreglaron. Y de repente vi al Mensajero de Allah por la mañana. Y ella me entregó a él y yo tenía en ese momento nueve años”. - Hadith Ibn Majah 1876 (islam)
Hadith Muslim 1422a (en en2) Aisha se casó a los 6, fue consumada a los 9 y su cabello le llegaba hasta el lóbulo de la oreja.
Capítulo: Está permitido que un padre arregle el matrimonio de una joven virgen
'A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó:
El Mensajero de Allah (ﷺ) se casó conmigo cuando yo tenía seis años y fui admitido en su casa a la edad de nueve. Dijo además: Fuimos a Medina y tuve un ataque de fiebre durante un mes y se me había caído el pelo hasta los lóbulos de las orejas. Umm Ruman (mi madre) vino a verme y en ese momento yo estaba en un columpio junto con mis compañeros de juego. Me llamó fuerte y yo fui hacia ella y no sabía qué quería de mí. Ella me tomó de la mano y me llevó hasta la puerta, y yo decía: Ja, ja (como si estuviera jadeando), hasta que se pasó la agitación de mi corazón. Ella me llevó a una casa donde se habían reunido las mujeres de los Ansar. Todos me bendijeron y me desearon buena suerte y dijeron: Que tengas parte en el bien. Ella (mi madre) me confió a ellos. Me lavaron la cabeza y me embellecieron y nada me asustó. El Mensajero de Allah (la paz sea con él) llegó allí por la mañana y me encomendaron a él. - Hadith Muslim 1422a (islam)
Capítulo: Sobre los columpios
La tradición mencionada anteriormente también ha sido transmitida por Hisham b. 'Urwah a través de diferentes cadenas de narradores. Esta versión agrega:
Estaba haciendo swing y tenía a mis amigos. Me llevaron a una casa; Había algunas mujeres de los Ansar (Ayudantes). Dijeron: Con buena suerte y bendición. - Hadith Abu Dawud 4936 (islam)
Hadith Abu Dawud 4937 (en en2) Me balanceaba entre dos palmeras datileras, mi madre bajó y tenía el pelo hasta las orejas.
Capítulo: Acerca de los columpios
‘A’ishah dijo:
Vinimos a Medina y nos quedamos con Banu al-Harith b. al-Khazraj. Ella dijo: Lo juro por Alá, me balanceaba entre dos palmeras datileras. Entonces bajó mi madre; y tenía el pelo hasta las orejas. El transmisor entonces resto de la tradición. - Hadith Abu Dawud 4937 (islam)
Capítulo: El matrimonio de una hija de su padre con un gobernante
Narró `Aisha:
que el Profeta (ﷺ) se casó con ella cuando ella tenía seis años y consumó su matrimonio cuando ella tenía nueve años. Hisham dijo: Me han informado que 'Aisha permaneció con el Profeta (ﷺ) durante nueve años (es decir, hasta su muerte). - Hadith Al Bukhari 5134 (islam)
Hadith Al Bukhari 3896 (en en2) Mahoma se casó con Aisha cuando ella tenía seis años y la consumo a los nueve.
Capítulo: El matrimonio del Profeta (saws) con 'Aishah رضي الله عنها
Narró el padre de Hisham:
Khadija murió tres años antes de que el Profeta (ﷺ) partiera a Medina. Permaneció allí durante aproximadamente dos años. y luego se casó con 'Aisha cuando ella era una niña de seis años de edad, y consumió ese matrimonio cuando tenía nueve años. - Hadith Al Bukhari 3896 (islam)
Hadith Al Bukhari 5133 (en en2) Mahoma se casó con Aisha cuando ella tenía 6 años y consumó su matrimonio cuando ella cumplió 9.
Capítulo: Dar a los hijos pequeños en matrimonio
Narró `Aisha:
que el Profeta (ﷺ) se casó con ella cuando ella tenía seis años y consumó su matrimonio cuando ella tenía nueve años, y luego permaneció con él durante nueve años (es decir, hasta su muerte). - Hadith Al Bukhari 5133 (islam)
Hadith Al Bukhari 5158 (en en2) Mahoma se casó con Aisha cuando ella tenía 6 años y consumó su matrimonio cuando ella cumplió 9.
Capítulo: El que consumó su matrimonio con dama de nueve años de edad
Narró 'Urwa:
El Profeta (ﷺ) escribió el (contrato de matrimonio) con 'Aisha cuando ella tenía seis años y estaba consumado. su matrimonio con ella cuando ella tenía nueve años y ella permaneció con él durante nueve años (es decir, hasta su muerte). - Hadith Al Bukhari 5158 (islam)
Hadith An Nasai 3255 (en en2) Mahoma se casó con Aisha cuando ella tenía seis años y la consumó cuando tenía nueve años.
Capítulo: Un hombre que casa a su hija pequeña
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah se casó con ella cuando tenía seis años y consumó el matrimonio con ella cuando tenía nueve. - Hadith An Nasai 3255 (islam)
Hadith An Nasai 3378 (en en2) Aisha dijo, se casó conmigo a los seis, me consumó a los nueve y ella jugaba con muñecas.
Capítulo: Consumación del matrimonio con una niña de nueve años
Se narró que 'Aishah dijo:
"El Mensajero de Allah se casó conmigo cuando yo tenía seis años, y consumó el matrimonio conmigo cuando tenía nueve años, y usé jugar con muñecas." - Hadith An Nasai 3378 (islam)
Hadith Ibn Majah 1877 (en en2 shr) Se casó con Aisha, a los 7 años, consumó el matrimonio, a los 9 y falleció cuando ella tenía 18 años
Capítulo: Matrimonio de niñas menores arreglado por sus padres
Se narró que:
Abdullah dijo: “El Profeta se casó con Aishah cuando ella tenía siete años, y consumó el matrimonio con ella cuando ella tenía nueve años, y él falleció. cuando tenía dieciocho años. - Hadith Ibn Majah 1877 (islam)
Hadith Muslim 1422b (en en2) Mohamed se casó conmigo (Aisha) cuando yo tenía 6 años y me admitieron en su casa a los 9.
Capítulo: Está permitido que un padre arregle el matrimonio de una joven virgen
'A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó:
El Apóstol de Allah (ﷺ) se casó conmigo cuando yo tenía seis años y fui admitido en su casa cuando tenía nueve años. - Hadith Muslim 1422b (islam)
Capítulo: Está permitido al padre concertar el matrimonio de una joven virgen
'A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó que el Apóstol de Alá (ﷺ) se casó con ella cuando ella tenía siete años, y lo llevaron a su casa como novia cuando ella tenía nueve años, y sus muñecas estaban con ella; y cuando él (el Santo Profeta) murió, ella tenía dieciocho años. - Hadith Muslim 1422c (islam)
Hadith Muslim 1422d (en en2) Se casó con Aisha a los 7 años, se la llevó con sus muñecas a los 9 y tenia 18 cuando murio.
Capítulo: Está permitido que un padre arregle el matrimonio de una joven virgen
Narrado 'A'isha:
'A'isha (Allah esté complacido con ella) informó que el Apóstol de Alá (ﷺ) se casó con ella cuando ella Tenía seis años, y él (el Santo Profeta) la llevó a su casa cuando ella tenía nueve, y cuando él (el Santo Profeta) murió ella tenía dieciocho años. - Hadith Muslim 1422d (islam)
Capítulo: Las virtudes de 'Aishah, la madre de los creyentes (RA)
'A'isha informó que solía jugar con muñecas en presencia del Mensajero de Allah (ﷺ) y cuando sus compañeros de juego vinieron a ella, abandonaron (la casa) porque se sentían tímidos ante el Mensajero de Allah (ﷺ), mientras que el Mensajero de Allah (ﷺ ) se los envió. - Hadith Muslim 2440a (islam)
Hadith Abu Dawud 4931 (en en2) Aisha solía jugar con muñecas y a veces Mahoma se quedaba con ella.
Capítulo: Jugando con muñecas
‘A’ishah dijo:
Solía jugar con muñecas. A veces, el Mensajero de Allah (la paz sea con él) entró en mí cuando las chicas estaban conmigo. Cuando él entró, ellos salieron, y cuando él salió, ellos entraron. - Hadith Abu Dawud 4931 (islam)
Hadith Adab 368 (en en2) Aisha dijo: Solía jugar con muñecas con mis amigas en presencia del Profeta.
Capítulo: Acariciando la cabeza de un niño
'A'isha dijo: "Solía jugar con muñecas en presencia del Profeta, que Allah le bendiga y le conceda paz, y mis amigos juega conmigo. Cuando el Mensajero de Allah, que Allah le bendiga y le conceda paz, entraban, se escondían de él y él los llamaba a únete a mí y jugarían conmigo." - Hadith Adab 368 (islam)
Hadith Al Bukhari 6130 (en en2) Aisha solía jugar con muñecas y sólo las niñas prepúberes pueden hacerlo.
Capítulo: Ser alegre con la gente
Narró `Aisha:
Solía jugar con las muñecas en presencia del Profeta, y mis amigas también solían jugar con a mí. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) solía entrar (en mi morada) solían esconderse, pero el Prophet los llamaría para unirse y jugar conmigo. (El juego con las muñecas e imágenes similares es prohibido, pero estaba permitido para 'Aisha en ese momento, ya que ella era una niña pequeña, aún no había cumplido la edad de pubertad.) (Fath-ul-Bari página 143, Vol.13) - Hadith Al Bukhari 6130 (islam)
Hadith Ibn Majah 1982 (en en2) Aisha dijo: Solía jugar con muñecas cuando estaba con el Mensajero de Alá.
Capítulo: Buen trato hacia las mujeres
Se narró que 'Aishah dijo:
"Solía jugar con muñecas cuando estaba con el Mensajero de Allah, y él solía traerme a mis amigos para que jugaran conmigo. " - Hadith Ibn Majah 1982 (islam)
Hadith Muslim 2440b (en en2) Aisha informó que solía jugar con muñecas.
Capítulo: Las virtudes de 'Aishah, la madre de los creyentes (RA)
Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham con la misma cadena de transmisores con una ligera variación en la redacción. - Hadith Muslim 2440b (islam)
Capítulo: La mirada de una mujer a los etíopes y cosas así
Narró `Aisha:
El Profeta (ﷺ) me estaba protegiendo con su Rida' (prenda que cubre la parte superior del cuerpo) mientras yo Estaba mirando a los etíopes que jugaban en el patio de la mezquita. (Continué mirando) hasta que quedé satisfecho. Entonces puedes deducir de este evento cómo una niña (que no ha alcanzado la pubertad) que está deseoso de disfrutar de la diversión debe ser tratado en este sentido. - Hadith Al Bukhari 5236 (islam)
Hadith An Nasai 1595 (en en2) Sobre chicas jóvenes, Mahoma cubrió a Aisha mientras ésta contemplaba el juego de unos etíopes.
Capítulo: Jugando en la mezquita el día de 'Eid y mujeres viendo eso
Se narró que 'Aishah dijo:
"Recuerdo que el Mensajero de Allah (ﷺ) me cubrió con su Rida' mientras yo miraba "Los etíopes jugaban en la mezquita, hasta que me aburrí. Así que deberías entender el entusiasmo de las jóvenes por jugar". - Hadith An Nasai 1595 (islam)
Capítulo: Un hombre que casa a su hija pequeña
Se narró que Abu 'Ubaidah dijo:
"Aishah dijo: 'El Mensajero de Allah se casó conmigo cuando yo tenía nueve años y viví con él durante nueve años'". - Hadith An Nasai 3257 (islam)
Capítulo: Lo que se ha relacionado: Cuando los dos órganos circuncidados se encuentran, se requiere el ghusl.
Aishah narró:
"Cuando el circunciso se encuentra con el circuncidado, entonces ciertamente se requiere el ghusl. Yo y el Mensajero de Allah hicimos eso, así que realizó el Gusl." - Hadith Tirmidhi 108 (islam)
Hadith Ibn Majah 608 (en en2) Cuando las dos partes circuncidadas se encuentran, el baño es obligatorio. El Mensajero de Allah y yo hicimos eso.
"Cuando las dos partes circuncidadas se encuentran, entonces el baño es obligatorio. El Mensajero de Allah y yo lo hicimos y nos bañamos". - Hadith Ibn Majah 608 (islam)
Hadith Tirmidhi 109 (en en2) Cuando el circuncidado se encuentra con el circuncidado, entonces se requiere Ghusl.
el Profeta dijo: "Cuando el circuncidado se encuentra con el circuncidado, entonces se requiere Ghusl". - Hadith Tirmidhi 109 (islam)
Capítulo: Acariciando a una esposa que menstrúa
Narró `Aisha:
El Profeta (ﷺ) y yo solíamos bañarnos en una sola olla mientras éramos Junub. Durante la menstruación, él Solía ordenarme que me pusiera un Izar (vestido que se lleva debajo de la cintura) y solía acariciarme. mientras en I`tikaf, él solía acercar su cabeza a mí y yo se la lavaba mientras estaba en mis períodos. (menstruo). - Hadith Al Bukhari 301 (islam)
Hadith Al Bukhari 299 (en en2) Durante la menstruación, me ordenaba que me pusiera un Izar (vestido) y me acariciaba.
Capítulo: Acariciando a una esposa que menstrúa
Narró `Aisha:
El Profeta (ﷺ) y yo solíamos bañarnos en una sola olla mientras éramos Junub. Durante la menstruación, él Solía ordenarme que me pusiera un Izar (vestido que se lleva debajo de la cintura) y solía acariciarme. mientras en I`tikaf, él solía acercar su cabeza a mí y yo se la lavaba mientras estaba en mis períodos. (menstruo). - Hadith Al Bukhari 299 (islam)
Capítulo: Uso de la palabra Nifas para menstruación
Narró Um Salama:
Mientras estaba acostada con el Profeta (ﷺ) debajo de una sola sábana de lana, tuve la menstruación. Me escapé y Ponte la ropa para la menstruación. Él dijo: "¿Tienes "Nifas" (menstruación)?" Respondí: "Sí". él entonces Me llamó y me hizo acostarme con él bajo la misma sábana. - Hadith Al Bukhari 298 (islam)
Capítulo: Elegir el regalo
Narró `Urwa de `Aisha:
Las esposas del Mensajero de Allah (ﷺ) estaban en dos grupos. Un grupo estaba formado por 'Aisha, Hafsa, Safiyya y Sauda; y el otro grupo estaba formado por Um Salama y las otras esposas del Mensajero de Allah (ﷺ). El Los musulmanes sabían que el Mensajero de Allah (ﷺ) amaba a `Aisha, por lo que si alguno de ellos tenía un regalo y deseaba dárselo Mensajero de Allah (ﷺ), lo retrasaría hasta que el Mensajero de Allah (ﷺ) hubiera llegado a la casa de `Aisha y luego lo haría. envíe su regalo al Mensajero de Allah (ﷺ) en su casa. El grupo de Um Salama discutió juntos el asunto. y decidió que Um Salama debería pedirle al Mensajero de Allah (ﷺ) que le dijera a la gente que le enviaran sus regalos. en la casa de cualquier esposa que fuera. Um Salama le contó al Mensajero de Allah (ﷺ) lo que habían dicho, pero él no responder. Luego ellas (esas esposas) le preguntaron a Um Salama al respecto. Ella dijo: "Él no me dijo nada". Ellos Le pidió que volviera a hablar con él. Ella volvió a hablar con él cuando lo conoció ese día, pero él no le dio ninguna responder. Cuando le preguntaron, ella respondió que él no había respondido. Le dijeron: "Habla con él hasta que él te da una respuesta." Cuando fue su turno, ella volvió a hablar con él. Luego él le dijo: "No lastimes respecto a Aisha, ya que las Inspiraciones Divinas no me llegan en ninguna de las camas excepto en la de Aisha." Ante eso, Um Salama dijo: "Me arrepiento ante Allah por haberte hecho daño". Entonces el grupo de Um Salama Llamó a Fátima, la hija del Mensajero de Allah (ﷺ) y la envió al Mensajero de Allah (ﷺ) para decirle: "Tu Las esposas piden tratarlas a ellas y a la hija de Abu Bakr en igualdad de condiciones." Entonces Fátima le transmitió el mensaje. El Profeta (ﷺ) dijo: "¡Oh hija mía! ¿No amas a quien ¿Te amo?" Ella respondió afirmativamente y regresó y les contó la situación. Le pidieron que volver con él pero ella se negó. Luego enviaron a Zainab bint Jahsh, quien fue hacia él y lo utilizó con dureza. palabras que dicen: "Tus esposas te piden que las trates a ellas y a la hija de Ibn Abu Quhafa en igualdad de condiciones". términos." En eso, ella levantó la voz y abusó de 'Aisha en su cara tanto que el Mensajero de Allah (ﷺ) Miró a 'Aisha para ver si replicaría. `Aisha comenzó a responderle a Zainab hasta que ella la silenció. su. El Profeta (ﷺ) luego miró a `Aisha y dijo: "Ella es realmente la hija de Abu Bakr". - Hadith Al Bukhari 2581 (islam)
Hadith Al Bukhari 3775 (en en2) La Inspiración Divina sólo llegó al amparo de Aisha.
Capítulo: La superioridad de 'Aishah رضي الله عنها
Narró el padre de Hisham:
La gente solía enviar regalos al Profeta (ﷺ) el día del turno de `Aisha. `Aisha dijo: "Mi compañeros (es decir, las otras esposas del Profeta) se reunieron en la casa de Um Salama y dijeron: "Oh Um ¡Salamá! Por Allah, la gente elige enviar regalos el día del turno de 'Aisha y a nosotros también nos encanta el bueno (es decir, regalos, etc.) como lo hace `Aisha. Deberías decirle al Mensajero de Allah (ﷺ) que le diga a la gente que envíe sus regalos para él dondequiera que esté, o dondequiera que sea su turno." Um Salama dijo eso al Profeta y él se alejaron de ella, y cuando el Profeta (ﷺ) regresó con ella (es decir, Um Salama), ella repitió lo mismo, y el Profeta (ﷺ) nuevamente se dio la vuelta, y cuando ella le dijo lo mismo por tercera vez En ese momento, el Profeta (ﷺ) dijo: "¡Oh Um Salama! No me molestes dañando a 'Aisha, porque por Allah, el Divino La inspiración nunca vino a mí mientras estaba bajo la manta de ninguna mujer entre ustedes excepto ella." - Hadith Al Bukhari 3775 (islam)
Hadith Tirmidhi 600 (en en2) El Mensajero de Alá no rezaría en las mantas de las mujeres (ya sean ropas o sábanas)
Capítulo: Acerca de la oración envuelta en una túnica de mujer que no es del agrado
Aishah narró:
"El Mensajero de Allah no rezaba en túnica de mujer". - Hadith Tirmidhi 600 (islam)
Capítulo: Las virtudes de 'Aishah, la madre de los creyentes (RA)
'A'isha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) había dicho:
Te vi en un sueño durante tres noches cuando un ángel te trajo a mí en una tela de seda y me dijo: Aquí está tu esposa, y cuando me fui ( la tela) de tu cara, he aquí, eras tú mismo, entonces dije: Si esto es de Allah, que Él lo haga. - Hadith Muslim 2438a (islam)
Capítulo: El matrimonio del Profeta (saws) con 'Aishah رضي الله عنها
Narró `Aisha:
Que el Profeta (ﷺ) le dijo: "Se me ha mostrado dos veces en mi sueño. Te vi fotografiada en una pedazo de seda y alguien me dijo (a mí). "Esta es tu esposa." Cuando descubrí la foto, vi que era tuyo. Dije: 'Si esto viene de Allah, se hará'. - Hadith Al Bukhari 3895 (islam)
Capítulo: Está permitido que una esposa le dé su turno a una coesposa
'A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó:
Sentí celos de las mujeres que se ofrecieron al Mensajero de Allah (ﷺ) y dijo: Entonces, cuando Allah, Exaltado y Glorioso, reveló esto: "Puedes diferir cualquiera de ellos que desees, y toma para ti el que desees y si deseas alguno, hazlo a un lado (ningún pecado te es imputable)" (xxxiii. 51), yo ('A'isha.) dije: me parece que tu Señor se apresure a satisfacer tu deseo. - Hadith Muslim 1464a (islam)
Capítulo: ¿Está permitido que una mujer se presente para casarse con alguien?
Narró el padre de Hisham:
Khaula bint Hakim fue una de esas damas que se presentaron al Profeta (ﷺ) para casarse. 'Aisha dijo: "¿No se avergüenza una dama de presentarse ante un hombre?" Pero cuando el Verso: "(Oh Muhammad) Puedes posponer (el turno de) cualquiera de ellas (tus esposas) que quieras' (33.51) fue revelado, "`Aisha dijo: '¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! No veo, pero, que tu Señor se apresure a complacerte.' " - Hadith Al Bukhari 5113 (islam)
Capítulo: Está permitido que una esposa le dé su turno a una coesposa
Hisham informó sobre la autoridad de su padre que 'A'isha (Allah esté complacido con ella) solía decir:
¿No siente la mujer vergüenza de ofrecerse a un hombre? Entonces Allah, el Exaltado y Glorioso, reveló este versículo: "Puedes posponer cualquiera de ellos que desees y tomar para ti el que desees". Yo ('A'isha dijo): Me parece que tu Señor se apresura a satisfacer tu deseo. - Hadith Muslim 1464b (islam)
Capítulo: Las mujeres que se dan testimonio
Narró Aisha:
(la esposa del Profeta) "Cada vez que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía la intención de emprender un viaje, echaba suertes. entre sus esposas y se llevaría consigo a aquella a quien le tocara la suerte. Durante un Ghazwa suyo, echó suertes entre nosotros y la suerte recayó sobre mí, y seguí con él después de que Alá hubiera decretado El uso del velo por parte de las mujeres. Me llevaron en un Howdah (en camello) y me desmontaron cuando aún estaba en él. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) terminó con su Ghazwa y regresó a casa, nos acercamos al ciudad de Medina, el Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó proceder por la noche. Cuando se dio la orden de salida Dado, caminé hasta pasar el ejército para responder al llamado de la naturaleza. Después de terminar regresé (al campamento) para partir (con los demás) y de repente me di cuenta de que faltaba mi collar sobre mi pecho. Entonces volví a buscarlo y por eso me retrasé. La gente que solía llevarme en el camello, vino a mi Howdah y lo puso en la espalda del camello, pensando que yo estaba en él, ya que, en ese momento En aquella época, las mujeres eran livianas, delgadas y delgadas, y no solían comer mucho. Entonces, esas personas hicieron No sintieron la diferencia en el peso del Howdah mientras lo levantaban, y lo pusieron sobre el camello. En ese momento yo era una señorita. Pusieron el camello en movimiento y continuaron. encontré mi collar después de que el ejército se hubo ido, y llegaron a su campamento y no encontraron a nadie. Entonces, fui al lugar donde solía quedarme, pensando que descubrirían mi ausencia y volverían en mi búsqueda. mientras en eso estado, sentí sueño y me dormí. Safwan bin Mu'attal As-Sulami Adh-Dhakwani estaba detrás del ejército y llegó a mi morada en el mañana. Cuando veía a una persona dormida, venía a mí, y solía verme antes de poner el velo. entonces yo Me levanté cuando lo oí decir: "Inna lil-lah-wa inn a ilaihi rajiun (Estamos por Allah y lo haremos). volver a Él). "Hizo que su camello se arrodillara. Bajó de su camello y puso su pierna sobre el patas delanteras del camello y luego monté y me senté sobre él. Safwan echó a caminar, guiando al camello. la cuerda hasta llegar al ejército que se había detenido a descansar al mediodía. Entonces quienquiera que estuviera destinado a destrucción, cayó en destrucción (algunas personas me acusaron falsamente) y el líder de los falsos acusadores fue `Abdullah bin Ubai bin Salul. Después de eso regresamos a Medina y estuve enfermo durante un mes. mientras el pueblo difundía las declaraciones falsificadas de los falsos acusadores. Me sentí durante mi dolencia como si no estuviera recibiendo la bondad habitual del Profeta (ﷺ) que solía recibir de él cuando me enfermé. Pero él venía, saludaba y decía: '¿Cómo está esa (niña)?' no sabia nada de lo que estaba pasando hasta que me recuperé de mi dolencia y salí con Um Mistah al Manasi donde solíamos responder al llamado de la naturaleza, y no solíamos ir a responder al llamado de la naturaleza excepto de noche en noche y eso fue antes de que tuviéramos baños cerca de nuestras casas. Y este hábito nuestro Era similar a la costumbre de los antiguos árabes en el campo abierto (o lejos de las casas). Entonces. yo y um Mistah bint Ruhm salió a caminar. Um Mistah tropezó debido a su vestido largo y en eso ella dijo: "Que Mistah se arruine". Le dije: 'Estás diciendo una mala palabra'. ¿Por qué abusas de un hombre que tomó participar en (la batalla de) Badr? Ella dijo: 'Oh Hanata (tú ahí), ¿no escuchaste lo que dijeron?' Entonces ella Me contó los rumores de los falsos acusadores. Mi enfermedad se agravó y cuando regresé a casa, el Mensajero de Allah (ﷺ) vino a verme y después saludando dijo: '¿Cómo está esa (niña)'? Le pedí que me permitiera ir con mis padres. Yo quería entonces estar seguro de las noticias a través de ellos. El Mensajero de Allah (ﷺ) me lo permitió, y fui con mis padres y les pregunté mi madre, '¿De qué habla la gente?' Ella dijo: '¡Oh hija mía! No te preocupes mucho por este asunto. Por Allah, nunca ha habido una mujer encantadora amada por su marido que tenga otras esposas, pero las mujeres falsificarían noticias falsas sobre ella. Dije: '¡Glorificado sea Allah! ¿La gente realmente tomando este asunto?' Esa noche seguí llorando y no pude dormir hasta la mañana. Por la mañana El Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a `Ali bin Abu Talib y Usama bin Zaid cuando vio la Inspiración Divina retrasado, para consultarlos sobre el divorcio de su esposa (es decir, 'Aisha). Usama bin Zaid dijo lo que sabía la buena reputación de sus esposas y añadió: '¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Mantén a tu esposa, porque, por Allah, nosotros No sé nada de ella más que bien. `Ali bin Abu Talib dijo: '¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Allah no ha impuesto restricciones para ti, y hay muchas mujeres además de ella, sin embargo, puedes preguntarle a la sirvienta ¿Quién te dirá la verdad? En ese momento, el Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a Barirah y dijo: 'Oh Barirah. ¿alguna vez ¿Ves algo que haya despertado tus sospechas sobre ella? Barirah dijo: 'No, por Allah que os ha enviado. con la Verdad, nunca he visto en ella nada defectuoso excepto que es una niña de edad inmadura, que A veces duerme y deja la masa para que la coman las cabras. Ese día, el Mensajero de Allah (ﷺ) ascendió al púlpito y pidió que alguien lo apoyara en el castigo de `Abdullah bin Ubai bin Salul. de Alá El apóstol dijo: '¿Quién me apoyará para castigar a esa persona (`Abdullah bin Ubai bin Salul) que ha herido? yo difamando la reputación de mi familia? Por Alá, no sé nada de mi familia más que cosas buenas. y han acusado a una persona de quien no sé más que el bien, y nunca entró en mi casa excepto en mi compañía. Sa`d bin Mu`adh se levantó y dijo: '¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Por Alá, os libraré de él. si eso hombre es de la tribu de los Aus, entonces le cortaremos la cabeza, y si es de nuestros hermanos, el Khazraj, entonces pídenoslo y cumpliremos tu pedido.' Sobre eso Sa`d bin 'Ubada, el jefe del Khazraj y antes de este incidente, había sido un hombre piadoso, se levantó motivado por su celo por su tribu. y dijo: 'Por Allah, has dicho una mentira; No puedes matarlo y nunca podrás matarlo.' En ese momento Usaid bin Al-Hadir se levantó y dijo (a Sa`d bin 'Ubada): '¡Por Allah! eres un mentiroso. Por Alá, lo mataremos; y tú eres un hipócrita, defendiendo a los hipócritas.' Sobre esto las dos tribus de Aus y Khazraj se emocionó y estaban a punto de pelear entre sí, mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba parado en el púlpito. Se agachó y los tranquilizó hasta que se callaron y él guardó silencio. Ese día seguí Llorando tanto que ni pararon mis lágrimas, ni pude dormir. Por la mañana mis padres estaban conmigo y había llorado durante dos noches y un día, hasta que pensé que mi El hígado estallaría de tanto llorar. Mientras estaban sentados conmigo y yo lloraba, un Ansari La mujer me pidió permiso para entrar y le permití entrar. Se sentó y se puso a llorar. conmigo. Mientras estábamos en este estado, el Mensajero de Allah (ﷺ) vino y se sentó y nunca se había sentado conmigo. desde el día en que falsificaron la acusación. Durante un mes no recibió ninguna revelación sobre mi caso. Recitó Tashah-hud (es decir, Nadie tiene derecho a ser adorado excepto Alá y Mahoma es Su Apóstol) y luego dijo: '¡Oh, Aisha! Me han informado tal y cual cosa sobre ti; si eres inocente, entonces Allah pronto revelará tu inocencia, y si has cometido un pecado, entonces arrepiéntete ante Allah y Pídele que te perdone, porque cuando una persona confiesa su pecado y pide perdón a Allah, Allah acepta su arrepentimiento.' Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) terminó su discurso, mis lágrimas cesaron por completo y No quedó ni una sola gota. Le pedí a mi padre que respondiera al Mensajero de Allah (ﷺ) en mi beneficio. Mi padre dijo: Por Allah, no sé qué decirle al Mensajero de Allah (ﷺ)'. Le dije a mi madre, 'Habla con el Mensajero de Allah (ﷺ) en mi nombre'. Ella dijo: 'Por Allah, no sé qué decir a los hijos de Allah. Apóstol. Yo era una niña y no tenía mucho conocimiento del Corán. Yo dije. 'Sé, por Allah, que tú Han escuchado lo que dice la gente y eso se ha plantado en sus mentes y lo han tomado. como una verdad. Ahora bien, si os dijera que soy inocente y Allah sabe que soy inocente, no lo haríais. Créanme y si les confesé falsamente que soy culpable, y Allah sabe que soy inocente. Me creería. Por Allah, no comparo mi situación contigo excepto con la situación de José. padre (es decir, Jacob) quien dijo: 'Entonces (para mí) la paciencia es más apropiada contra lo que afirmas y es Allah (Único) cuya ayuda se puede buscar.' Luego me volví hacia el otro lado de mi cama esperando que Allah probaría mi inocencia. Por Allah, nunca pensé que Allah revelaría la Inspiración Divina en mi caso, ya que me consideraba demasiado inferior para que se hablara de él en el Sagrado Corán. Tenía la esperanza de que El Mensajero de Allah (ﷺ) podría tener un sueño en el que Allah demostraría mi inocencia. Por Allah, Allah El Apóstol no se había levantado y nadie había salido de la casa cuando la Inspiración Divina llegó a Allah. Apóstol. Entonces, le sobrevino el mismo estado que solía alcanzarle (cuando solía tener, en siendo inspirado divinamente). Estaba sudando tanto que las gotas de sudor caían como perlas aunque era un día (frío) de invierno. Cuando ese estado del Mensajero de Allah (ﷺ) terminó, estaba sonriendo y la primera palabra dijo: '¡Aisha! Gracias a Allah, porque Allah ha declarado vuestra inocencia.' mi madre Me dijo que fuera con el Mensajero de Allah (ﷺ). Respondí: 'Por Allah, no iré a él ni le daré las gracias sino a Allah'. Entonces Allah reveló: "¡En verdad! Los que difunden la calumnia son una banda entre vosotros...". (24.11) Cuando Allah declaró mi inocencia, Abu Bakr, quien solía cuidar de Mistah bin Uthatha, porque era su pariente, dijo: 'Por Allah, nunca le daré nada a Mistah debido a lo que dijo sobre Aisha.' Pero Allah reveló más tarde: -- "Y aquellos que entre vosotros son buenos y ricos, no juren no ayudar a sus parientes, a los de necesitados y aquellos que abandonaron sus hogares por la Causa de Allah. Que perdonen y pasen por alto. ¿No deseas ¿Que Alá debería perdonaros? ¡En verdad! Allah es indulgente y misericordioso." (24.22) Después de eso Abu Bakr dijo: '¡Sí! ¡Por Alá! Me gusta que Alá me perdone", y volvió a ayudar a Mistah a quien había solía ayudar antes. El Mensajero de Allah (ﷺ) también le preguntó a Zainab bint Jahsh (es decir, la esposa del Profeta) acerca de que yo dijera: '¿Qué quieres? ¿Sabes y qué viste?' Ella respondió: '¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Me abstengo de afirmar haber oído o visto lo que No he oído ni visto. Por Allah, no sé nada más que bondad acerca de Aisha." Aisha añadió además "Zainab estaba compitiendo conmigo (en su belleza y en el amor del Profeta), pero Allah la protegió (de siendo maliciosa), porque tenía piedad." - Hadith Al Bukhari 2661 (islam)
Hadith Al Bukhari 4750 (en en2) Esas personas no sintieron la ligereza del howdah al levantarlo, yo todavía era una joven
Narró Aisha:
(La esposa del Profeta) Cada vez que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía la intención de emprender un viaje, solía echar suertes. entre sus esposas y se llevaría consigo a aquella a quien le había tocado la suerte. Una vez echó suertes cuando quiso realizar un Ghazwa, y la suerte me tocó a mí. Entonces procedí con la voluntad de Alá. Apóstol después de que la orden de Alá de cubrirse (a las mujeres) había sido revelada y así fui llevada en mi howdah (en un camello) y desmontó mientras aún estaba en él. Continuamos nuestro viaje, y cuando Allah El Apóstol había terminado su Ghazwa y regresó y nos acercamos a Medina, el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó proceder por la noche. Cuando se ordenó al ejército que reanudara el viaje de regreso a casa, me levanté y caminé Continué hasta que dejé atrás al ejército (campamento). Cuando hube respondido al llamado de la naturaleza, me dirigí hacia mi ¡Cómo, pero mira! Un collar mío hecho de Jaz Azfar (una especie de cuenta negra) se rompió y Lo busqué y mi búsqueda me detuvo. El grupo de personas que solía llevarme vino y cargó mi howdah en la parte trasera de mi camello. sobre el cual iba yo, considerando que en él estaba. En aquella época las mujeres eran livianas y no eran carnosos porque solían comer poco (comida), por lo que esas personas no sentían la ligereza del howdah mientras lo levantaba, y yo todavía era una señorita. Se llevaron el camello y prosiguieron. Luego encontré mi collar después de que el ejército se fue. Llegué a su campamento pero no encontré a nadie allí, así que Fui al lugar donde solía quedarme, pensando que me extrañarían y volverían en mi búsqueda. Mientras estaba sentado en mi lugar, sentí sueño y me dormí. Safwan bin Al-Mu'attil As-Sulami Adh- Dhakw-ani estaba detrás del ejército. Había comenzado en la última parte de la noche y llegó a mi estacionamiento. lugar por la mañana y vio la figura de una persona dormida. Él vino a mí y me reconoció viéndome porque solía verme antes de velarse. Me levanté porque dijo: "Inna Li l-lahi wa inna ilaihi rajiun", que pronunció al reconocerme. Me cubrí la cara con mi prenda y, por Allah, No me dijo ni una sola palabra excepto: "Inna Li l-lahi wa inna ilaihi rajiun", hasta que hizo su camello. Me arrodillé y él le pisó las patas delanteras y lo monté. Entonces Safwan partió, liderando la camella que me llevaba, hasta que nos encontramos con el ejército mientras descansaban durante el calor mediodía. Entonces quien estaba destinado a la destrucción, cayó en la destrucción, y el líder de los Ifk (forjado declaración) fue `Abdullah bin Ubai bin Salul. Después de esto llegamos a Medina y me enfermé por una vez. mes mientras la gente difundía las declaraciones falsificadas de la gente del Ifk, y yo no estaba consciente de nada de ello. Pero lo que despertó mis dudas mientras estuve enfermo, fue que ya no estaba recibir del Mensajero de Allah (ﷺ) la misma bondad que solía recibir cuando me enfermaba. Mensajero de Allah (ﷺ) entraba hacia mí, decía un saludo y agregaba: "¿Cómo es eso (señora)?" y luego partir. Eso despertó mis sospechas, pero no me di cuenta del mal propagado hasta que me recuperé de mi enfermedad. Salí con Um Mistah para responder al llamado de la naturaleza hacia Al-Manasi, el lugar donde solíamos hacer nuestras necesidades, y no salíamos para este propósito excepto de noche en noche, y Eso fue antes de que tuviéramos baños cerca de nuestras casas. Y este hábito nuestro era similar al hábito de los antiguos 'árabes (en los desiertos o en las tiendas) sobre la evacuación de los intestinos, porque nosotros consideraban problemático y perjudicial disponer de retretes en las casas. Entonces salí con Um Mistah quien era hija de Abi Ruhm bin `Abd Manaf, y su madre era hija de Sakhr bin Amir quien era tía de Abi Bakr As-Siddiq, y su hijo era Mistah bin Uthatha. Cuando terminamos nuestra aventura, Um Mistah y yo regresamos a mi casa. Um Mistah tropezó con su bata. Entonces ella dijo: "¡Que se arruine Mistah!" Le dije: "¡Qué mala palabra has dicho! ¿No crees?". ¿Abusar de un hombre que ha participado en la batalla de Badr? Ella dijo: "¡Oh, tú! ¿No escuchaste lo que ¿Él ha dicho?" Le dije: "¿Y qué dijo?" Ella entonces me contó la declaración de la gente del Ifk. (declaración falsificada) lo que contribuyó a mi dolencia. Cuando regresé a casa, el Mensajero de Allah (ﷺ) vino a verme, y después de saludar, dijo: "¿Cómo está esa (señora)?" Le dije: "¿Me permitirás ir con mis padres?" En Esa vez pretendía estar seguro de las noticias a través de ellos. El Mensajero de Allah (ﷺ) me lo permitió y fui a mi padres y le pregunté a mi madre: "¡Oh madre mía! ¿De qué habla la gente?" Mi madre dijo, "¡Oh hija mía! Tómatelo con calma, porque por Allah, no hay ninguna dama encantadora que sea amada por su marido. que también tiene otras esposas, pero que esas esposas la criticarían". Dije: "¡Subhan Allah! ¿La gente realmente habló de eso?" Esa noche seguí llorando toda la noche hasta la mañana. Mis lágrimas nunca pararon, ni dormí, y amaneció mientras todavía estaba llorando, el Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a `Ali bin Abi Talib y Usama bin Zaid cuando la Inspiración Divina se demoró, para consultarles sobre la idea de divorciarse de su esposa. Usama bin Zaid le contó al Mensajero de Allah (ﷺ) lo que sabía sobre la inocencia de su esposa y de su cariño que le guardaba. Él dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Ella es tu esposa y no sabemos nada. sobre ella excepto bien." Pero `Ali bin Abi Talib dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Allah no impone restricciones para usted; y hay muchas mujeres además de ella. Sin embargo, si le preguntas a su esclava, ella te dirá la verdad". `Aisha añadió: Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a Barira y dijo: "¡Oh Barira! Hizo ¿Alguna vez vio algo que pudiera haber despertado sus sospechas? (en lo que respecta a Aisha). Barira dijo: "Por Allah, que te ha enviado con la verdad, nunca he visto nada sobre Aisha que quisiera culparla excepto que es una niña de edad inmadura que a veces duerme y deja la masa de su familia queda desprotegida para que vengan las cabras domésticas y se la coman." Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) se levantó (y se dirigió) a la gente y preguntó por alguien que se vengaría. entonces sobre `Abdullah bin Ubai bin Salul. El Mensajero de Allah (ﷺ), mientras estaba en el púlpito, dijo: "¡Oh musulmanes! ¿Quién ¿Me ayudará contra un hombre que me ha hecho daño calumniando a mi familia? Por Allah, no sé nada. excepto cosas buenas sobre mi familia, y la gente ha culpado a un hombre del que no sé nada más que cosas buenas, y nunca solía visitar a mi familia excepto conmigo", Sa`d bin Mu`adh Al-Ansari se levantó y dijo: "Oh ¡El Mensajero de Allah (ﷺ)! Por Alá, os libraré de él. Si él es de la tribu de (Bani) Al-Aus, entonces yo le cortará la cabeza; y si es de nuestros hermanos, los Khazraj, entonces nos das tu orden y nosotros lo obedecerá." Ante eso, Sa`d bin 'Ubada se levantó, y él era el jefe de los Jazraj, y antes de este incidente había Había sido un hombre piadoso pero lo incitaba su celo por su tribu. Le dijo a Sa`d (bin Mu`adh): "Por Allah ¡El Eterno, has dicho una mentira! ¡No lo matarás y nunca podrás matarlo!" Sobre eso, Usaid bin Hudair, el primo de Sa`d (bin Mu`adh) se levantó y le dijo a Sa`d bin 'Ubada: "¡Eres un mentiroso! Por Allah el Eterno, seguramente lo mataremos; ¡Y tú eres un hipócrita defendiendo a los hipócritas!" Entonces Las dos tribus de Al-Aus y Al-Khazraj se emocionaron hasta el punto de pelear entre sí. otro mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) estaba de pie en el púlpito. El Mensajero de Allah (ﷺ) continuó tranquilizándolos hasta Se quedaron en silencio y él también se quedó en silencio. Ese día seguí llorando tanto que ni mis lágrimas pararon, ni pude dormir. Por la mañana mis padres estaban conmigo y yo había llorado durante dos noches y un día sin dormir y con lágrimas incesantes hasta que pensaron que mi hígado se rompería. estalló en llanto. Mientras estaban conmigo y yo lloraba, una mujer ansari me pidió permiso. para verme. La admití y ella se sentó y comenzó a llorar conmigo. Mientras estaba en ese estado, Allah El apóstol se acercó a nosotros, nos saludó y se sentó. Nunca se había sentado conmigo desde el día en que se dijo, se dijo. Había estado un mes sin recibir ninguna Inspiración Divina sobre mi caso. El Mensajero de Allah (ﷺ) recitó el Tashahhud después de sentarse y luego dijo: "¡A partir de entonces, oh Aisha! me han informado tal o cual cosa sobre usted; y si sois inocentes, Alá os revelará vuestra inocencia, y si has cometido un pecado, entonces pide el perdón de Allah y arrepiéntete ante Él, porque Cuando un esclavo confiesa su pecado y luego se arrepiente ante Allah, Allah acepta su arrepentimiento". Apóstol había terminado su discurso, mis lágrimas cesaron por completo de modo que ya no sentí ni una gota. en esto. Luego le dije a mi padre: "Responde al Mensajero de Allah (ﷺ) en mi nombre sobre lo que dijo". Él dijo, "Por Allah, no sé qué decirle al Mensajero de Allah (ﷺ)". Entonces le dije a mi madre: "Responde a Allah Apóstol." Ella dijo: "No sé qué decirle al Mensajero de Allah (ﷺ)". Todavía era una niña joven y aunque tenía poco conocimiento del Corán, dije: "Por Allah, sé que has oído esta historia (del Ifk) tanto que ha sido sembrado en vuestras mentes y lo habéis creído. Así que ahora si te digo que soy inocente, y Allah sabe que soy inocente, no me creeréis; y si confieso algo, Y Allah sabe que soy inocente, me creerás. Por Allah, no puedo encontrar de ti un ejemplo excepto el del padre de José: "Así que (para mí) la paciencia es lo más adecuado contra aquello que afirmad y es Allah (Sólo) Cuya ayuda se puede buscar. Luego me di la vuelta y me acosté en mi cama, y En ese momento supe que era inocente y que Allah revelaría mi inocencia. Pero por Allah, yo Nunca pensé que Allah enviaría sobre mi asunto una Inspiración Divina que sería recitada. (para siempre), ya que me consideraba demasiado indigno para que Allah hablara de mí con algo que iba a ser recitado: pero esperaba que el Mensajero de Allah (ﷺ) pudiera tener una visión en la que Allah probaría mi inocencia. Por Allah, el Mensajero de Allah (ﷺ) no había abandonado su asiento y nadie había salido de la casa cuando el La inspiración divina llegó al Mensajero de Allah (ﷺ). Entonces le sobrevino la misma dura condición que solía alcanzarlo (cuando estaba divinamente inspirado) de modo que las gotas de su sudor corrían abajo, como perlas, aunque era un día (frío) de invierno, y eso se debía a la pesadez del Declaración que le fue revelada. Cuando ese estado del Mensajero de Allah (ﷺ) terminó y fue Sonriendo cuando se sintió aliviado, la primera palabra que dijo fue: "Aisha, Alá ha declarado tu inocencia". Mi madre me dijo: "Levántate y ve con él". Dije: "Por Allah, no iré a él y no lo haré". gracias a cualquiera menos a Allah." Entonces Allah reveló: "¡En verdad! Los que difunden la calumnia son una pandilla entre tú. No lo penséis…” (24.11-20). Cuando Allah reveló esto para confirmar mi inocencia, Abu Bakr As-Siddiq, quien solía proveer para Mistah bin Uthatha debido al parentesco de este último con él y su pobreza, dijo: "Por Allah, nunca Proporcione a Mistah cualquier cosa después de lo que ha dicho sobre Aisha". Entonces Allah reveló: (continuado...) (continuando... 1): -6.274:... ... "No juren los buenos y ricos de entre vosotros que no ayudarán a sus parientes, los necesitados y los que han abandonado sus hogares por la Causa de Allah. Que perdonen y perdonen (es decir, no castigarlos). ¿No amas lo que debería perdonarte? En verdad, Allah es indulgente. Misericordioso." (24,22) Abu Bakr dijo: "Sí, por Allah, deseo que Allah me perdone". Así que continuó dándole a Mistah la ayuda que solía darle antes y dijo: "Por Allah, nunca se la negaré en absoluto". Aisha Dijo además: El Mensajero de Allah (ﷺ) también le preguntó a Zainab bint Jahsh sobre mi caso. Él dijo: "¡Oh Zainab! ¿Qué ¿Lo has visto?" Ella respondió: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Protejo mi oído y mi vista (absteniéndome decir mentiras). No sé nada más que cosas buenas (sobre Aisha)". De todas las esposas del Mensajero de Allah (ﷺ), fue Zainab, que aspiraba a recibir de él el mismo favor que yo solía recibir, pero Allah la salvó. (de decir mentiras) debido a su piedad. Pero su hermana Hamna siguió luchando por ella, por lo que Fue destruido al igual que aquellos que inventaron y difundieron la calumnia. - Hadith Al Bukhari 4750 (islam)
Hadith Muslim 2770a (en en2) Yo era una niña pequeña en ese momento y no había leído mucho del Corán.
Capítulo: Al-Ifk (La Calumnia) y la Aceptación del Arrepentimiento del Calumniador
Said b. Musayyib, 'Urwa b. Zubair, 'Alqama b. Waqqas y 'Ubaidullah b. Abdullah b. 'Utba b. Mas'ud: todos informaron la historia de la falsa acusación contra 'A'isha, la esposa del Apóstol de Alá (ﷺ). Y ellos (los calumniadores) dijeron lo que tenían que decir, pero Allah la exoneró de este cargo y todos ellos informaron una parte del hadiz y algunos de ellos que tenían mejores memorias informaron más y con mejor retención, y yo traté de retener. este hadiz (escuchar) de cada uno de ellos que me informaron y algunos de ellos atestiguaron el otro. (La esencia resumida de la falsa acusación es la siguiente):
'A'isha dijo: Cada vez que el Mensajero de Allah (ﷺ) tenía la intención de emprender un viaje, echaba suertes entre sus esposas y se llevaba a una con él en cuyo favor la suerte estaba echada. Sucedió que echó suertes entre nosotros mientras se disponía a una batalla y el resultado fue a mi favor, así que partí junto con el Mensajero de Allah (ﷺ). Esto se relaciona con el período en que se hizo la revelación acerca de los mandamientos del velo. Me llevaron en un haudaj y me bajaron donde teníamos que quedarnos. En resumen, cuando emprendimos el viaje de regreso de la expedición y nuestra caravana estaba cerca de Medina, el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó una noche que marcháramos hacia adelante. Yo también me levanté cuando se dio la orden de la marcha y seguí adelante hasta salir de los campamentos del ejército y después de hacer mis necesidades llegué a mi lugar. Me toqué el pecho y descubrí que mi collar, que había sido hecho con piedras de zafar, se había roto. Volví sobre mis pasos y traté de buscar mi collar y esto me detuvo allí. El grupo de personas que ensilló mi caballo y colocó mi haudaj llevándome sobre los camellos siguió marchando. Tenían la impresión de que yo estaba allí. Las mujeres de aquellos días eran livianas y no vestían mucha carne, pues comían menos comida; Entonces no percibieron el peso de mi haudaj cuando lo colocaron sobre el camello, ya que yo era una niña en ese momento. Así que sacaron el camello y a Eet y encontré mi collar después de que el ejército había marchado. Llegué a mi casa y no había nadie a quien llamar y nadie a quien responder (la llamada). Esperé en mi casa con la impresión de que cuando la gente se amotinara y me encontrara, volverían. Entonces seguí sentado en mi casa. Me sentí dominado por el sueño y me dormí. Safwan b. Mu'attal Sulami Dhakwini, que se había quedado atrás del ejército debido a que había descansado, vino a mi casa caminando en la última parte de la noche y vio el cuerpo de una persona que estaba dormida. Vino hacia mí y me reconoció como había visto a rue antes de que le ordenaran observar purda. Me sentí aliviado por su voz mientras recitaba Inna lillahi wa inna ilaihi raji'un [estamos para Allah y a Él debemos regresar]. ] y me cubrí la cabeza con mi tocado. Por Allah, él no me dijo una palabra y no escuché una palabra de él excepto Inna lillahi. Hizo que su camello se arrodillara y yo subí al camello mientras él presionaba la pata delantera del camello y él siguió adelante apoyando el camello por la cuerda de la nariz en la que yo iba montado hasta que llegamos al ejército donde había acampado para descansar debido al calor extremo. ¡Ay de aquellos que albergaban dudas sobre mí y el más notorio entre ellos fue 'Abdullah b. Ubayy, el gran hipócrita. Llegamos a Medina y estuve enfermo durante un mes. El pueblo había estado deliberando sobre las declaraciones de quienes habían presentado estas calumnias contra mí. No estaba absolutamente al tanto de nada al respecto. Esto, sin embargo, me hizo dudar de que no vi al Mensajero de Allah (la paz sea con él) tratándome con tanta amabilidad como me trató cuando enfermé antes de esto. El Profeta (ﷺ) venía y me saludaba con Assalam-o-'Alaikum y solo me preguntaba cómo estaba. Esto causó dudas en mi mente, pero no era consciente del mal. Lloré afuera a pesar de mi frágil salud y me acompañó Umm Mistah y dijo que era la hija de Abu Rhm b. Muttalib b. 'Abd Manaf y su madre era hija de Sakhr b. 'Amir, la hermana de la madre de Abu Bakr Sidiq y su hijo era Mistah b. Uthatha b. 'Abbad b. Muttalib. Yo y la hija de Abu Rahm nos dirigimos hacia mi casa. Algo se metió en el tocado de Umm Mistah y ella dijo: ¡Ay de Mistah! Y dije. ¡Ay de lo que dices! ¿Maldices a las personas que participaron en Badr? Ella dijo: Mujer inocente, ¿no has oído lo que dijo? Yo dije: ¿Qué dijo? Me transmitió la declaración de quienes habían presentado acusaciones falsas contra mí. Entonces mi enfermedad se agravó. Fui a mi casa y el Mensajero de Allah (ﷺ) vino a mí y me saludó y luego dijo: ¿Cómo está esa mujer? Dije: ¿Me permites ir a la (casa) de mis padres? Ella (además) dijo: En ese momento había decidido confirmar esta noticia de ellos. El Mensajero de Allah (ﷺ) me lo permitió. Entonces vine a (la casa de) mis padres y le dije a mi madre: Madre, ¿sabes de qué habla la gente? Ella dijo: Hija mía, no debes preocuparte. Por Allah, si hay una mujer hermosa que es amada por su marido y él tiene coesposas, también hablan muchas cosas de ella. Dije: Santificado sea Allah, ¿de qué habla la gente? Lloré durante toda la noche hasta que llegó la mañana y no pude pegar ojo y lloré incluso por la mañana. Como la revelación se retrasó (con respecto a este asunto), el Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a 'Ali ibn Abi 'Talib y Usama b. Zaid para pedirles consejo respecto a la separación de su esposa. Usama b. Zaid le contó al Mensajero de Allah (la paz sea con él) sobre la inocencia de sus esposas y lo que sabía acerca de su amor por ellas. Él dijo: Mensajero de Allah, ellas son tus esposas y no sabemos nada más de ellas que la bondad. Y en cuanto a 'Ali b. Abu Talib dijo: Allah no os ha impuesto ninguna carga innecesaria (con respecto a vuestras esposas). Hay varias mujeres además de ella y si le preguntas a esa sirvienta (Barira) te dirá la verdad. Entonces, el Mensajero de Allah (ﷺ) llamó a Bailra y le dijo: Barira, ¿viste algo en 'A'isha que pueda causar dudas sobre ella? Barira dijo: Por Aquel que te envió con la verdad, no he visto en ella nada objetable sino sólo esto que es una niña y se va a dormir mientras amasa la harina y el cordero se la come. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) subió al púlpito y buscó reivindicación contra 'Abdullah b. Ubay b. Salul, y dijo además: ¿Quién me exoneraría de las imputaciones de esa persona que (me) ha perturbado con respecto a mi familia? Por Allah, no encuentro en mi esposa más que bondad y la persona que la gente ha mencionado a este respecto es, según mi conocimiento, una persona completamente piadosa, y nunca entró en mi casa sino conmigo. Sa'd b. Mu'adh se levantó y dijo: Mensajero de Allah, defiendo tu honor contra él. Si pertenece a la tribu de Aus le golpearíamos el cuello y si pertenece a la tribu de nuestro hermano Khazraj y nos lo ordenas, cumpliríamos tu orden. Entonces Sa'd b. 'Ubada se puso de pie. Era el jefe de la tribu Khazraj. Por lo demás, era un hombre pioas, pero tenía algo de partidismo tribal en él y le dijo a Sa'd b. Mu'adh: Por la existencia eterna de Allah. no estás declarando el hecho, no podrás matarlo y no tendrás el poder para hacerlo. Acto seguido, Usaid b. Hudair se puso de pie y era primo hermano de Sa'd b. Mu'adh y le dijo a Sa'd b. 'Ubada: Por la eterna existencia de Allah, no estás afirmando el hecho. Lo mataríamos. Eres un hipócrita y por eso argumentas en defensa de los hipócritas, y así ambas tribus Aus y Khazraj se enardecieron, hasta que estuvieron a punto de caer uno sobre el otro y el Mensajero de Allah (ﷺ) permaneció de pie en el púlpito y el Mensajero de Allah (ﷺ) permaneció de pie en el púlpito. ﷺ) trató de calmar su ira hasta que se callaron y así hubo silencio. 'A'isha informó además: Pasé todo el día llorando e incluso la noche y no pude pegar ojo ni siquiera la noche siguiente. Mis padres pensaron que este llanto constante mío me rompería el corazón. Lloré y ellos se sentaron a mi lado. Mientras tanto, una mujer de los Ansar vino a verme. Le permití verme y ella también comenzó a llorar. Y estábamos en este mismo estado cuando vino el Mensajero de Allah (ﷺ), me saludó y luego se sentó. Nunca se había sentado conmigo desde un mes cuando este rumor estaba a flote, y no hubo ninguna revelación (para aclarar) mi caso. El Mensajero de Allah (ﷺ) recitó Tashahhud (no hay más dios que Allah y Muhammad es Su Apóstol) y luego dijo: Yendo al grano, 'A'isha, esto es lo que me ha llegado acerca de ti y si eres inocente, Allah te Él mismo reivindicará vuestro honor, y si accidentalmente ha habido un error por vuestra parte, buscad el perdón de Allah; Él te perdonará porque cuando un siervo confiesa su falta y se vuelve (hacia Él) arrepentido, Allah también se vuelve hacia él (misericordiosamente) aceptando su arrepentimiento. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) habló, mis lágrimas se secaron y no percibí ni una sola gota de lágrima (que rodaba de mis ojos). Le dije a mi padre: Dale una respuesta al Mensajero de Allah (ﷺ) en mi nombre. Él dijo: Por Allah, no sé qué debería decirle al Mensajero de Allah (ﷺ). Entonces le dije a mi madre: Responde al Mensajero de Allah (ﷺ) en mi nombre, pero ella dijo: Por Allah, no sé qué debería decirle al Mensajero de Allah (ﷺ). Yo era una niña pequeña en ese momento y no había leído mucho del Corán (pero dije): Por Allah, percibo que has oído hablar de esto y se ha asentado en tu mente y lo has llevado a ser verdad, así que si os digo que soy bastante inocente, y Allah sabe que soy inocente, nunca creeréis que soy sincero, y si confieso (el supuesto) error ante vosotros, mientras Allah sabe que Soy completamente inocente (y no he cometido este pecado en absoluto), en eso caso Me tomarás por cierto y, por Allah, por lo tanto, no encuentro otra alternativa para mí y para ti excepto lo que dijo el padre de Yousuf: (Mi curso es) hermosa paciencia. Y es Alá cuya ayuda debe buscarse en esa (situación) que describís" (xii 18). Después de esto, volví mi rostro hacia el otro lado y me tumbé en mi cama. Por Alá, era plenamente consciente de este hecho de que era inocente, pero no esperaba que Allah descendiera Wahy Matlu (Wahy coránico) en mi caso, ya que no me consideraba tan importante como para que Allah, Exaltado y Glorioso, hablara sobre este asunto con palabras. a Solo esperaba que Allah en visión le diera una indicación de mi inocencia al Mensajero de Allah (ﷺ) durante su sueño. Y, por Allah, el Mensajero de Allah (ﷺ) no se había movido ni un centímetro de donde había estado sentado y ninguno. de los miembros de mi familia había dicho que Allah, el Exaltado y Glorioso, descendió la revelación sobre el Mensajero de Allah (ﷺ) en ese momento y sintió la carga que solía sentir en el momento de recibirla. revelación. Comenzó a sudar debido a la carga de las palabras de Allah que descendían sobre él incluso durante la temporada de invierno y las gotas de su sudor caían como cuentas plateadas. Cuando terminó este estado de recepción de revelación, el Mensajero de Allah (ﷺ) sonrió y las primeras palabras que me dirigió fueron: 'A'isha, hay buenas noticias para ti. En verdad, Allah ha reivindicado vuestro honor, y mi madre, que había estado a mi lado, dijo: Levántate (y dale las gracias, es decir, al Santo Profeta (sa)). Dije: Por Allah, no le agradeceré ni alabaré a él, sino a Allah, que ha descendido una revelación que reivindica mi honor. Ella ('A'isha) dijo: Allah, el Exaltado y Glorioso, reveló: "'En verdad, aquellos que difunden la calumnia son una pandilla entre vosotros" (y) diez (posteriores) versos con respecto a mi inocencia. Ella dijo además: Abu Bakr solía darle a Mistah (algún estipendio) como muestra de parentesco con él y por su pobreza y él (Abu Bakr) dijo: Por Allah, ahora no gastaría nada por él. 'A'isha dijo: Fue sobre esto que Allah el Exaltado y Glorioso reveló este versículo: "Y aquellos que poseen dignidad y comodidad entre ustedes no juren dar a los parientes más cercanos" hasta: "No anheléis que Allah ¿Puede perdonarte?" Hibbán b. Musa' dijo que 'Abdullah b. Mubarak solía decir: Es un verso contenido en el Libro el que más (eminentemente) ilumina la esperanza. Abu Bakr dijo: Por Allah, deseo que Allah me perdone. Nunca dejaré de recibir este estipendio. Así que continuó dándole el estipendio que le había retirado. 'A'isha dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) le preguntó a Zainab, hija de Jahsh, la esposa del Apóstol de Allah (ﷺ), acerca de mí, qué sabía o qué había visto en mí, y ella dijo: Mensajero de Allah, no lo haré. Decir cualquier cosa sin oír (con mis oídos) y ver con mis ojos. Por Allah, no encuentro en ella más que bondad. (Y ella declaró esto a pesar del hecho) que ella era la única dama que entre las esposas del Apóstol de Alá (ﷺ) solía competir conmigo, pero Alá la salvó al presentar acusaciones falsas contra mí debido a su conciencia de Dios. Su hermana Hamna bint Yahsh, sin embargo, se opuso a ella y ella perdió junto con otros. - Hadith Muslim 2770a (islam)
Capítulo: Qué decir al entrar al cementerio y suplicar por sus ocupantes
Mahoma b. Qais dijo (a la gente):
¿No debería narrarles (un hadiz del Santo Profeta) bajo mi autoridad y la autoridad de mi madre? Pensamos que se refería a la madre que le había dado a luz. Él (Muhammad ibn Qais) luego informó que fue 'A'isha quien había narrado esto: ¿No debería contarles sobre mí y sobre el Mensajero de Allah (ﷺ)? Dijimos: sí. Ella dijo: Cuando fue mi turno para que el Mensajero de Allah (ﷺ) pasara la noche conmigo, se volvió de costado, se puso su manto, se quitó los zapatos, los colocó cerca de sus pies y extendió la esquina de su chal sobre Su cama y luego se acostó hasta que pensó que me había ido a dormir. Agarró lentamente su manto y se puso los zapatos lentamente, abrió la puerta y salió y luego la cerró ligeramente. Me cubrí la cabeza, me puse el velo y me apreté la faja, y luego salí siguiendo sus pasos hasta llegar a Baqi'. Estuvo allí y permaneció allí durante mucho tiempo. Luego levantó las manos tres veces y luego regresó y yo también regresé. Él apresuró sus pasos y yo también apresuré mis pasos. Él corrió y yo también corrí. Él vino (a la casa) y yo también vine (a la casa). Yo, sin embargo, lo precedí y entré (en la casa), y mientras me acostaba en la cama, él (el Santo Profeta) entró en (la casa) y dijo: ¿Por qué, oh 'A'isha, ¿Estás sin aliento? Dije: No hay nada. Él dijo: Dime o el Sutil y el Consciente me informarán. Dije: Mensajero de Allah, que mi padre y mi madre sean un rescate por ti, y luego le conté (toda la historia). Él dijo: ¿Fue la oscuridad (de tu sombra) lo que vi frente a mí? Dije: Sí. Me dio un codazo en el pecho que sentí y luego dijo: ¿Pensaste que Alá y Su Enviado te tratarían injustamente? Ella dijo: Todo lo que la gente oculte, Alá lo sabrá. Él dijo: Gabriel vino a mí cuando me viste. Me llamó y te lo ocultó. Respondí a su llamado, pero también te lo oculté (porque él no vino a ti), ya que no estabas completamente vestido. Pensé que te habías dormido y no quise despertarte, temiendo que te asustaras. Él (Gabriel) dijo: Tu Señor te ha ordenado que vayas a los habitantes de Baqi' (a los que yacen en las tumbas) y les pidas perdón. Dije: Mensajero de Allah, ¿cómo debo orar por ellos (cómo debo pedir perdón por ellos)? Él dijo: Di: La paz sea con los habitantes de esta ciudad (cementerio) de entre los creyentes y los musulmanes, y que Allah tenga misericordia de los que nos precedieron y de los que vendrán después, y lo tendremos, Dios. dispuesto, únete a ti. - Hadith Muslim 974b (islam)
Hadith An Nasai 2037 (en en2) Mahoma dio un codazo en el pecho a Aïsha, que lo sintió (sintió dolor).
Capítulo: La orden de buscar el perdón para los creyentes
Muhammad bin Qais bin Makhramah dijo:
"Aishah dijo: '¿No te hablaré de mí y del Profeta?' Dijimos: 'Sí'. Ella dijo: 'Cuando era mi noche cuando él estaba conmigo' - refiriéndose al Profeta - 'Él regresó (de la oración 'Isha'), se puso las sandalias a los pies y extendió el borde de su Izar sobre su cama. Se quedó hasta que pensó que me había dormido. Luego se puso las sandalias lentamente, recogió su capa lentamente, luego abrió la puerta lentamente y salió lentamente. Me cubrí la cabeza, me puse la vie y me apreté la faja. Luego seguí sus pasos hasta que llegó. Al-Baqi' levantó las manos tres veces y permaneció allí durante mucho tiempo, luego se fue y yo me fui. Él se apresuró y yo también corrí y yo también corrí. También vino, pero yo llegué primero y entré, y mientras me acostaba él entró. Dijo: "Dime, o el Sutil, el Omnisciente me lo dirá". Dije: 'Oh Mensajero de Allah, que mi padre y mi madre sean rescatados por ti', y le conté (toda la historia). Él dijo: '¿Entonces eras la forma negra que vi frente a mí?' Dije: 'Sí'. Me dio un codazo en el pecho que sentí y luego dijo: '¿Pensaste que Alá y Su Mensajero te tratarían injustamente?' Dije: 'Todo lo que la gente oculta, Alá lo sabe'. Él dijo: Jibril vino a mí cuando te vi, pero no entró porque no estabas completamente vestido. Me llamó pero te lo ocultó, y yo le contesté, pero también te lo oculté. Pensé que te habías dormido y no quería despertarte, y tenía miedo de que te asustaras. Me dijo que fuera a Al-Baqi' y orara por perdón para ellos.' Dije: '¿Qué debo decir, oh Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Di: "La paz sea con los habitantes de este lugar entre los creyentes y musulmanes. Que Allah tenga misericordia de aquellos que nos han precedido y de los que vienen después, y nos uniremos a vosotros, si Allah quiere". "' - Hadith An Nasai 2037 (islam)
Capítulo: Está permitido que una esposa le dé su turno a una coesposa
'A'isha (que Allah esté complacido con ella) informó:
Nunca encontré una mujer que me amara más que Sauda bint Zam'a. Deseaba poder ser exactamente como ella, que era apasionada. A medida que envejeció, le entregó su día (que tenía que pasar) con el Mensajero de Allah (ﷺ) a 'A'isha. Ella dijo: He cedido mi día contigo a 'A'isha. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) asignó dos días a 'A'isha, su propio día (cuando era su turno) y el de Sauda. - Hadith Muslim 1463a (islam)
Capítulo: El lavado del semen con agua y el frotamiento (cuando está seco) y el lavado de lo que sale de la mujer (es decir, el flujo)
Narró Sulaiman bin Yasar:
Le pregunté a 'Aisha sobre la ropa manchada con semen. Ella respondió: "Solía lavarlo de la ropa de El Mensajero de Allah (ﷺ) y él iba a rezar mientras todavía se veían manchas de agua. " - Hadith Al Bukhari 230 (islam)
Hadith Abu Dawud 373 (en en2) Escuché a Aïsha decir que lavaría el semen de la ropa del Mensajero de Allah.
Capítulo: Un vestido con líquido seminal
Sulaimán b. Yasar informó:
Escuché a 'Aishah decir que lavaría el semen de la ropa del Mensajero de Allah (ﷺ). Y añadió: Entonces veía una o varias marcas (después del lavado). - Hadith Abu Dawud 373 (islam)
Hadith Al Bukhari 229 (en en2) Lavaba los restos de esperma de su ropa y rezaba con trazas de agua.
Capítulo: El lavado del semen con agua y el frotamiento (cuando está seco) y el lavado de lo que sale de la mujer (es decir, el flujo)
Narró `Aisha:
Solía lavar los rastros de Janaba (semen) de la ropa del Profeta (ﷺ) y él solía ir a buscar oraciones mientras todavía había rastros de agua (aún se veían manchas de agua). - Hadith Al Bukhari 229 (islam)
Hadith Al Bukhari 232 (en en2) Aisha lavaba el esperma de la ropa de Mahoma.
Capítulo: Si los (vestigios de) Janaba (semen) u otras manchas no se eliminan completamente al lavarse
Narrado `Aishah:
Usé para lavar el semen de la ropa del Profeta (ﷺ) e incluso entonces solía notar una o más manchas en ellos. - Hadith Al Bukhari 232 (islam)
Hadith Ibn Majah 537 (en en2) Aisha a menudo raspaba con sus manos el semen de la vestimenta del Mensajero de Alá.
Capítulo: Raspado de semen de la ropa
Se narró que 'Aishah dijo:
"A menudo lo raspaba (semen) de la vestimenta del Mensajero de Allah con mi mano". - Hadith Ibn Majah 537 (islam)
Hadith Ibn Majah 538 (en en2) Aisha dijo: A menudo raspaba el esperma de la ropa del Mensajero de Allah con mi dedo.
Capítulo: Raspar el semen de la ropa
Hammam bin Harith narró:
"Un invitado vino y se quedó con 'Aishah, y ella ordenó que le dieran una manta amarilla suya. Tenía una emisión nocturna sobre ella, y él Se sintió demasiado tímido para devolvérselo cuando tenía los rastros de esa emisión, así que lo sumergió en agua y luego se lo envió. 'Aishah dijo: '¿Por qué estropeó nuestra prenda? quería Le bastaba con rasparlo con el dedo. Yo a menudo lo raspaba (el semen) de la vestimenta del Mensajero de Allah con el dedo.'" - Hadith Ibn Majah 538 (islam)
Hadith Muslim 290 (en en2) Si encontraba semen seco en la vestimenta del Mensajero de Allah, lo raspaba con las uñas.
Capítulo: El fallo sobre el semen
Abdullah b. Shihab al-Khaulani informó:
Me quedé en la casa de 'A'isha y tuve un sueño húmedo (y percibí su efecto en mi prenda), así que (en la mañana) mojé ambas (la ropa) en agua. Este (acto mío) fue observado por una sirvienta de A'isha y ella le informó. Ella (Hadrat A'isha) me envió un mensaje: ¿Qué te impulsó a actuar así con tu ropa? Él (el narrador) dijo: Dije que vi en un sueño lo que ve el durmiente. Ella dijo: ¿Encontraste (alguna marca del líquido) en tu ropa? Le dije: No. Ella dijo: Si hubieras encontrado algo, deberías haberlo lavado. En caso de que descubrí que (el semen) de la vestimenta del Mensajero de Allah (ﷺ) se secó, lo raspé con las uñas. - Hadith Muslim 290 (islam)
Capítulo: El fallo sobre el semen
Alqama y Aswad informaron:
Una persona se quedó en la casa de A'isha y por la mañana comenzó a lavar su ropa. A'isha dijo: En caso de que lo hayas visto (es decir, una gota de semen), habría servido para el propósito (de purificar la prenda) si simplemente hubieras lavado esa mancha; y en caso de que no lo vieras, hubiera sido suficiente rociar agua alrededor de él, como cuando vi eso en la vestimenta del Mensajero de Allah (ﷺ). Simplemente lo raspé y él ofreció oración, mientras se lo ponía. - Hadith Muslim 288a (islam)
Hadith Muslim 288b (en en2) Solía raspar la (gota de) semen de la vestimenta del Mensajero de Allah
Capítulo: El fallo sobre el semen
Al-Aawad y Hammam informaron que A'isha dijo:
Solía raspar la (gota de) semen de la vestimenta del Mensajero de Allah (ﷺ). - Hadith Muslim 288b (islam)
Hadith Muslim 288c (en en2) A'isha quitó la (gota) de semen de la vestimenta del Mensajero de Allah
Capítulo: El fallo sobre el semen
Qutaiba b. Sa'id, Ishaq b. Ibrahim, Ibn Abi 'Aruba, Abu Ma'shar, Abu Bakr b. Abu Shaiba, Mansur y Mughira han transmitido todos de Ibrahim, quien lo transmitió basándose en la narración de A'isha relativa al raspado de la (gota) de semen de la vestimenta del Mensajero de Allah (ﷺ) como el hadiz de Khalid bajo la autoridad de Abu Ma'shar. - Hadith Muslim 288c (islam)
Hadith Muslim 288d (en en2) Hammam narró el hadiz de A'isha como las tradiciones (mencionadas anteriormente).
Capítulo: El fallo sobre el semen
Hammam narró el hadiz de A'isha al igual que las tradiciones (mencionadas anteriormente). - Hadith Muslim 288d (islam)
Capítulo: La persona que ayuna y traga saliva
Narró Aisha, Ummul Mu'minin:
El Profeta (ﷺ) solía besarla y chuparle la lengua cuando ayunaba. - Hadith Abu Dawud 2386 (islam)
Capítulo: Un hombre que casa a su hija pequeña
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah se casó con ella cuando ella tenía nueve años y murió cuando ella tenía dieciocho años. - Hadith An Nasai 3258 (islam)